(version française suit)
Montréal, July 27, 2023 – The Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute Network (COPSIN) enthusiastically welcomes the appointment of the Honourable Carla Qualtrough as Minister of Sport and Physical Activity. Her past experience in this role, as well as in inclusion and accessibility, combined with her understanding of diversity issues, inspire great confidence in her ability to provide inspiring, positive and meaningful leadership. Moreover, the fact that she is a Paralympian will undoubtedly be a great asset to this role.
“The Honourable Qualtrough can be assured of the full cooperation of all COPSIN members. We are ready to continue the work begun in recent years and to work together to continue to strive for sporting excellence for all Canadian high-performance athletes and coaches, as well as the next generation of athletes who use our facilities,” says Wendy Pattenden, COPSIN representative and CEO of the Canadian Sport Institute Pacific.
COPSIN would also like to thank the Honourable Pascale St-Onge for her work over the past two years as Minister of Sport. The Network would like to highlight the great strides in safe sport and good governance that her work has made possible.
“Thanks to Ms. St-Onge’s commitment, the Canadian sport community has made great strides in the areas of safe sport and good governance. By supporting the Canadian sport community, she has played an important role in building a healthier, more united nation,” adds Pattenden.
COPSIN wishes Ms. Qualtrough and Ms. St-Onge every success in their new challenges and hopes they will be inspired by the athletes actively preparing for the Pan American and Parapan American Games in Santiago and the Olympic and Paralympic Games in Paris.
**
About the Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute Network
The Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute Network is focused on elevating athletes along their high-performance pathway through leadership, education, research and delivery of performance, health and wellness solutions.
It includes nutrition, performance analysis, physiology, sport medicine, sport therapy, strength and conditioning, mental health and performance, and Game Plan.
Our Network of seven institutes and centres across Canada provides athletes and coaches with access to world-class facilities where they can train and excel.
— 30 —
For more information:
Noah Wheelock
General Manager, Operations and Communications
Representative of the Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute Network (COPSIN)
250.813.3474 | [email protected]
Le RISOPC salue la nomination de la ministre Carla Qualtrough comme ministre du Sport et de l’Activité physique et remercie la ministre Pascale St-Onge pour sa contribution à l’amélioration du sport canadien
Montréal, le 27 juillet 2023 – Le Réseau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada (RISOPC) salue avec enthousiasme la nomination de l’honorable Carla Qualtrough comme ministre du Sport et de l’Activité physique. Son expérience passée dans cette fonction ainsi qu’en matière d’inclusion et d’accessibilité alliée à sa compréhension des enjeux liés à la diversité inspirent une grande confiance dans sa capacité à exercer un leadership inspirant, positif et significatif. De plus, le fait qu’elle soit une Paralympienne sera sans aucun doute un grand atout pour ce rôle.
« L’honorable Qualtrough peut être assurée de l’entière collaboration de tous les membres du RISOPC. Nous sommes prêts à poursuivre le travail amorcé dans les dernières années et à travailler ensemble afin de continuer à viser l’excellence sportive pour tous les athlètes et entraîneurs canadiens de haut niveau ainsi que la prochaine génération d’athlètes qui fréquentent nos installations », affirme Wendy Pattenden, représentante du RISOPC et présidente-directrice générale de l’Institut canadien du Sport Pacifique.
Le RISOPC tient aussi à remercier l’honorable Pascale St-Onge pour le travail accompli dans les deux dernières années à titre de ministre des Sports. Le Réseau tient à souligner les grandes avancées en matière de sport sécuritaire et de bonne gouvernance que son travail a permis d’accomplir.
« Grâce à l’engagement de madame St-Onge, le milieu du sport canadien a connu des avancées en matière de sport sécuritaire et de bonne gouvernance. En soutenant la communauté sportive canadienne, elle a joué un rôle important dans la construction d’une nation plus saine et plus unie », ajoute Mme Pattenden.
Le RISOPC souhaite les meilleurs vœux de succès à Mme Qualtrough et Mme St-Onge dans leurs nouveaux défis en espérant qu’elles seront inspirées par les athlètes qui se préparent activement pour les Jeux panaméricains et para-panaméricains de Santiago et les Jeux olympiques et paralympiques de Paris.
À propos du Réseau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada
Le Réseau des Instituts canadiens de sport olympique et paralympique a pour mission d’aider les athlètes à progresser sur la voie de la haute performance grâce au leadership, à l’éducation, à la recherche et à la mise en œuvre de solutions en matière de performance, de santé et de bien-être. Cela comprend la nutrition, l’analyse des performances, la physiologie, la médecine sportive, la thérapie sportive, la préparation physique, la santé mentale ainsi que Plan de match. Le RISOPC comprend sept instituts et centres à travers le Canada et permet aux athlètes et aux entraîneurs d’avoir accès à des installations de classe mondiale où ils peuvent s’entraîner et exceller.
– 30 –
Renseignements :
Noah Wheelock
Directeur général, opérations et communications
Représentant du Réseau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada
Institut canadian du Sport Pacific
250.813.3474 | [email protected]
